domingo, 18 de novembro de 2012

Progresso Atual

Bom, ontem comecei a converter os arquivos de audio do bo2 para PS3
quem disponibilizou os arquivos foi o "rodrigueraPS3" do forum gsmfans.com.br
fica aqui meus agradecimentos a ele.

Parte boa: os arquivos de audio do ps3 sao totalmente diferentes de pc, embora isso basta fazer uma conversao, na qual sou obrigado a separar os arquivos de audio do ps3 (sim eles vem em uma unica linha de audio continua), o que leva um pouco de tempo separando um por um e saber o comeco e fim de cada fala, tendo que usar a base de linguagem em ingles mesmo...
para extratir os arquivos do jogo em ingles eh so usar o Flac Dumper criado pelo master131 do forum itsmods.com

Parte ruim: mesmo tendo os arquivos de dublagem totalmente convertidos para FLAC que eh o sistema de arquivos do PC eles sao "empacotados" em um sistema de arquivo criado pela propria 3arc
com extensao .sabs que nada mais eh o que os arquivos flac com seus respectivos hash MD5, embora pareca facil sera um pouco mais complicado na pratica pois nao existe ainda no momento algo que altere os arquivos .sabs com seus respectivos hash MD5. o que resta apenas esperar por alguma ferramenta para isso.


para quem quiser conferir alguns arquivos de audio ja convertido aki vai o link: http://www.crocko.com/4AA7B14776354E9EBECF5007E632D688/flac_ptbr.rar
os arquivos sao refente ao zombies